Archive for the ‘Legislación juegos en línea’ Category

2 Junio

La Unión Europea muy cerca de un acuerdo sobre los juegos en línea

28-520x300La ley como una norma se basa en definiciones y las leyes relativas a los juegos de azar en línea en la Unión Europea todavía no han sido claramente definidos. Es complicado y difícil para todos cumplir con las reglas de la misma legislación de juego en línea en Europa. Algunos avances parecen estar hechos con respecto a la claridad, cuando recientemente la Presidencia española de la Unión Europea sugirió que una definición común del juego ilegal era vital para la coordinación y la regulación efectiva de los juegos de azar en todo el bloque comercial de la UE.

Si se quiere prevenir el juego ilegal con éxito en toda Europa, un esfuerzo de colaboración entre los Estados miembros es esencial. El Consejo de Competitividad se presentó con propuestas que parecen sugerir que las distintas legislaciones nacionales de los 27 países miembros de la UE deben ser considerados a fin de adoptar una definición común de los juegos de azar ilegales y para responder eficazmente a las situaciones creadas por los operadores ilegales. La Presidencia de la Unión Europea envió un cuestionario a todos los Estados miembros preguntándoles acerca de sus políticas en materia de juegos de azar en línea y la forma en que cada país define el el término de juego ilegal. Se observó que todos los Estados miembros disponen de una autoridad pública encargada de la regulación y el control del sector. Se señaló también que los juegos de azar en línea están bien regulados, o están en proceso de ser legalizados en la mayoría de los 27 estados con exclusión de algunos estados como Grecia, Portugal, Alemania, Rumania, Polonia, Chipre, los Países Bajos y Lituania.

Las medidas de control por los sitios de apuestas ilegales en internet incluyen el bloqueo de los ISP, el bloqueo de las transacciones financieras, las multas y posibles penas de cárcel para los infractores. La Secretaria General de la Asociación Europea de Apuestas, Sigrid Ligné, declaró: “Este informe es el más equilibrado”, dijo contenta, “Trata de lograr un justo equilibrio entre el derecho de los Estados miembros para regular el sector y la obligación de respetar normas de los tratados”.

14 Abril

Bwin continúa con sus proyectos de lanzarse al mercado francés de juegos

bwin-pokerLa empresa austriaca de apuestas por internet, Bwin Interactive Entertainment (BWIN.VI) planea reanudar sus proyectos en el mercado francés de juegos. Esta decisión viene después de que Francia dejó esta semana el camino libre a los operadores comerciales para ofrecer juegos de azar en línea.

Bwin, cuyos ejecutivos fueron detenidos brevemente cuatro años en Francia sobre las acusaciones de juego ilegal, espera obtener una licencia antes del verano de 2010, dijo el gerente de relaciones con inversores de Bwin.

Bwin suspendió su página web en francés después de la detención de sus dos directores generales en septiembre de 2006 y ha fundado una empresa conjunta con el diario deportivo francés L’Equipe.

La Asamblea Nacional de Francia aprobó una ley el 6 de abril para poner fin a un monopolio estatal sobre los juegos de azar en línea y permitir a los sitios web de propiedad privada ofrecer apuestas en el poker, fútbol y carreras de caballos.

“Durante mucho tiempo hemos luchado por una liberalización (del juego en línea) y obviamente que esto es una buena decisión”,dijo el director Inversiones de Bwin, Konrad Sveceny.

21 Enero

La ley UIGEA despoja a EE.UU. de 50 mil millones dólares

uigea1En 2007 la empresa PricewaterhouseCoopers realizó un estudio cuya conclusión principal fue que la prohibición de los juegos en línea despojaba los EE.UU. de $ 4 mil millones en ingresos fiscales cada año. Recientemente, un nuevo estudio ha revisado estas cifras: los ingresos que podrían colectarse mediante la legalización de la industria del póquer en línea se levantan a $ 50 mil millones en 10 años. Este es un aumento del 22% en comparación con las estimaciones del estudio de 2007.

El portavoz de la SSIGI (Safe and Secure Internet Gambling Initiative), Jeffrey Sandman comentó sobre los resultados: “Este análisis muestra un poco más claro que los EE.UU. se pierden la oportunidad de recoger miles de millones de dólares en ingresos federales. Somos optimistas sobre la perspectiva de que la administración del presidente Obama y el Congreso examinarán de nuevo esta cuestión ya que el gobierno busca desesperadamente nuevas fuentes de ingresos que podrían generarse sin aumentar los impuestos directos para financiar sus programas a nivel federal, regional y local. La regulación es también necesaria para aplicar medidas preventivas contra el problema del juego, proteger a los menores y la lucha contra el blanqueo de dinero, fraude y robo de identidad “.

El poker tiene todas las premisas para ser legalizado muy pronto: el diputado Barney Frank ha confirmado su intención de volver a introducir su proyecto de ley ante el Congreso de los Estados Unidos y la situación económica nacional empeora cada día. Los ingresos recaudados del poker en línea representan una solución fácil, directa y muy beneficiosa para los Estados Unidos, dijo Barney Frank. Desde un punto de vista legislativo, la situación es muy simple: un proyecto de ley para anular la UIGEA.

Jeffrey Sandman de SSIG añade: “La prohibición actual de los juegos de azar en internet ha demostrado su fracaso total ya que millones de estadounidenses siguen el juego en línea cada día. Es hora de que el Congreso tome acción para regular los juegos en línea para proteger a los consumidores y garantizar que los Estados Unidos reciban miles de millones de ingresos.”

16 Noviembre

Polonia decidió prohibir los juegos de casino en línea

poloniaParece que la Comisión Europea tendrá pronto que hacer grandes esfuerzos para mantener a las naciones miembros de la Unión Europea bajo los mismos principios en el sector de los juegos de azar en línea. Polonia se inscribe en la lista de países de la UE que prohíben los juegos de azar por internet.

La Comisión ya ha llevado a cabo investigaciones en varios países y les alertó de que estaban en violación de los acuerdos comerciales de la UE. Entre estos países se sitúan también los EE.UU..

En los EE.UU., la Ley sobre Juego Ilegal por Internet (Unlawful Internet Gambling Enforcement Act) fue creada y casi inmediatamente, la Comisión tomó medidas. A principios de este año, la Comisión comunicó a los EE.UU. un período de gracia para cambiar sus leyes. La legislación de los juegos de azar debe cumplir con los acuerdos comerciales. Si los EE.UU. no lo hacen, la Comisión va a presentar su caso ante la Organización Mundial del Comercio.

Otros países han estado en una situación similar a los EE.UU., pero han avanzado hacia cumplir la ley comunitaria. España, Italia y Francia están entre los países que tienen o están en proceso de cambiar sus leyes de juego en línea.

Los funcionarios de Polonia han estado discutiendo sobre la prohibición de los juegos de azar en el país después de que un escándalo golpeó el gobierno polaco. Si la prohibición se convierte en ley, los operadores de apuestas online que tienen licencia y funcionan legalmente en otros países de la UE se verán gravemente afectados por el cambio.

13 Octubre

Los planes legislativos sobre los juegos de azar de Dinamarca

dinamarca2En julio, Dinamarca compartió sus planes legislativos con la Comisión Europea con el objetivo de unirse al número creciente de países europeos que han disuelto los monopolios existentes, abrazando la regulación del juego online y offline. El proceso, sin embargo no ha funcionado muy bien.

Parece que la legislación de Dinamarca carece de muchas cosas. El 6 de octubre la Comisión Europea (CE) emitió un “dictamen motivado” contra la propuesta danesa. Un informe detallado señala la opinión de la CE. Parece que este proyecto de ley, si se aplica, va a crear barreras al comercio, servicios o establecimiento dentro de la UE. El proyecto de ley danés no cumple con los requisitos de la CE en varios puntos, incluyendo:

• no se han tomado en cuenta los valores y los controles ya ofrecidos por otras jurisdicciones de la UE;
• el permiso de algunos monopolios de juegos;
• se han restringido los juegos bajo licencia danesa solamente a los residentes daneses.

Sigrid Ligné, el secretario general de la EGBA (European Gaming & Betting Association, asociación europea de apuestas y juego) declaró: “Nosotros apoyamos las intenciones del gobierno danés, pero este debe asegurar que cualquier nuevo marco legal es compatible con el Tratado CE”.

El informe detallado establece un período de statu quo, en el que Dinamarca no puede aprobar el proyecto y debe solucionar las carencias encontradas por la UE. Si la ley se va a aprobar posteriormente sin rectificación entonces la Comisión puede iniciar los procedimientos de infracción.

En enero de 2008, Alemania adoptó la legislación sin tomar en cuenta un dictamen anterior de la UE y unos procedimientos legales fueron efectivamente puestos en marcha por la Comisión.

11 Septiembre

Gran victoria para el monopolio estatal de juegos por internet

Bwin y la Liga Portuguesa de Fútbol Profesional han disputado a la justicia el monopolio detenido por la Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. El gobierno portugués ha justificado su política restrictiva en los juego de azar por el interés del orden público. El caso fue ampliamente difundido y atrajo la atención de los Estados miembros de la UE, porque puede convertirse en un precedente jurídico.

Un tribunal portugués ha impuesto multas a principios de 2007 a Bwin y a la Liga Portuguesa de Fútbol. Los jueces portugueses han decidido que, como parte de su acuerdo de patrocinio ambas empresas han violado las reglas portuguesas de publicidad y han realizado unas apuestas ilegales. La corte portuguesa remitió el caso al Tribunal de Justicia Europeo (TJE) en marzo de 2007.

El Tribunal de Justicia de Porto pidió aclaraciones sobre dos puntos:

1. ¿Es el monopolio concedido a la Santa Casa da Misericordia contra un operador establecido en otro Estado
miembro y que no tiene un establecimiento físico en Portugal, un obstáculo a la libre prestación de servicios según
el artículo 49 del Tratado de la UE?

2. ¿Es contrario al Derecho comunitario establecer un monopolio en favor de un sólo organismo para la explotación de loterías y apuestas mutuales y después ampliar este monopolio a “todo el territorio a nivel nacional, incluyendo … el internet?

El comienzo de septiembre de 2009, el Tribunal de Justicia ha presentado su decisión. Se encuentra justificada la prohibición de proponer juegos de azar por internet impuesta a Bwin. El TJE sostuvo que los Estados miembros pueden ejercer el monopolio el el sector de los juegos por razones de seguridad.

El Tribunal de Justicia dijo en un comunicado: “Teniendo en cuenta las particularidades de la oferta de juegos de azar a través del Internet, el Tribunal considera que la prohibición de los operadores como Bwin de ofrecer juegos por internet puede considerarse justificada por el objetivo de luchar contra el fraude y la delincuencia y por lo tanto es compatible con el principio de libre prestación de servicios. El objetivo de la lucha contra la delincuencia de Portugal puede justificar algunas restricciones para los operadores autorizados que ofrecen servicios en el área de los juegos de azar. ”

La sentencia del Tribunal de Justicia es considerada como “una gran victoria para la Lotería Nacional” por la Asociación de Loterías Europeas. La decisión fue esperada por muchos países de Europa, ya que puede considerarse como un precedente para los Estados miembros de la UE que pueden prohibir o no los servicios de juegos en línea ofrecidos por los operadores en el extranjero y pueden también determinar cómo los servicios de juegos en línea pueden ser prestados en su territorio.

5 Agosto

La modernización del sector de juegos de azar en Madrid impulsa la expansión de los operadores de máquinas de azar

Los operadores tienen puestas sus esperanzas en las nuevas normas para las máquinas de juego en la Comunidad de Madrid para aumentar sus márgenes brutos, dado que el sector debe luchar bajo el peso de la ralentización económica de España.

Los reglamentos actualizados de las máquinas de juego de la comunidad de Madrid fueron finalmente aprobados la semana pasada por el Congreso regional antes de las vacaciones de verano.

La nueva normativa permitirá a la categoría de máquinas “B3″ funcionar en la capital de España por primera vez y también va relajar los requisitos de certificación locales para permitir a las máquinas aprobadas en cualquiera de las demás regiones de España de instalarse en la capital de España, sin someterse a la realización de nuevos ensayos por las autoridades regionales en Madrid.

Un proyecto final de la legislación fue presentado a la Comisión Europea para su examen en marzo de 2009, pero se había considerado poco probable que las normas sean efectivas antes de la última parte del año.

Un informe anual sobre el sector español de juegos de azar publicado la semana pasada por el gobierno nacional del Ministerio del Interior confirmó que Madrid es el mayor mercado regional de juegos de azar en España de los 17 comunidades autónomas.

Pero los ingresos en el sector han disminuido precipitadamente en los últimos meses a causa de la crisis económica española.

Los gigantes del sector de los juegos de azar como CIRSA y Codere, que en conjunto operan alrededor de 40.000 máquinas recreativas y de azar en España, han confirmado ya que sus ingresos de las máquinas tragaperras han disminuido este año a causa de la recesión económica del país. Codere, por ejemplo dijo que sus ganancias del primer trimestre de 2009, en el sector de las máquinas tragaperras se redujeron en un 14 porque los jugadores españoles pasaron menos tiempo en jugar.

Robert Gray, el director financiero de la empresa ha identificado la promulgación de nuevas normas en Madrid como el más probable catalizador para provocar un retorno al crecimiento en el mercado interno de Codere.

Las normas permitirán a los casinos y a las salas de bingo a instalar hasta 30 máquinas de tipo ‘B3′ interconectadas con botes de €6,000. En las salas de juegos también se permitirá la instalación de hasta cinco de las nuevas máquinas. Gray, recientemente dijo a los analistas que Codere espera el nuevo reglamento de Madrid para impulsar los ingresos de las máquinas tragamonedas en la región en torno al 10 por ciento.

Confirmando la aprobación de nuevas normas por los gobiernos locales, el vicepresidente de Madrid, Ignacio González dijo que la normativa “permitirá modernizar el sector”.

Él añadió: “Los reglamentos van a incorporar las normas técnicas más recientes en la legislación de la Comunidad de Madrid … y permitirá la instalación de nuevas tecnologías que han sido imposibles hasta ahora en Madrid debido a la falta de regulación “.

Las incertidumbres económicas siguen sin embargo afectando el más amplio sector de juegos de azar de España. Según estimaciones recientes, publicados por el Banco Nacional de España el PIB había caído un 0,9 por ciento en el segundo trimestre de 2009, lo que representa una disminución total en términos anuales de aproximadamente 4 por ciento.

El informe anual del Ministerio del Interior mostró que el volumen de negocios en los casinos y salas de bingo españoles ya había empezado a caer incluso antes del comienzo de la recesión económica a finales del año pasado.

31 Julio

El gobierno italiano se prepara para la abertura del mercado del casino online

Primero fue España, ahora es Italia. Parece que muchos grandes países de todo el mundo ponen mucha atención a los deseos de sus habitantes cuando se trata de los casinos online. Italia se está preparando para abrir el mercado de juegos de azar en línea.

Los EE.UU. son, sin duda, el líder mundial en lo que se refiere a los jugadores de juegos de azar en línea aunque se trate de un país donde los juegos de azar en internet son despreciados y penalizados por el gobierno. Italia, por otro lado, espera que las normas estén en su lugar antes de finales del año para comenzar a legalizar los juegos de azar en los casinos online.

“Hoy en día, los juegos de azar en línea se han convertido en una parte aceptada por la sociedad”, dijo el observador Walter Backman, “incluso en países donde el juego ha sido rechazado por el gobierno durante años, las leyes están cambiando y los gobiernos se están adaptando”.

La energía detrás del nuevo impulso en el sector del juego en línea en Italia proviene de la crisis económica. La economía actual está obligando a los legisladores a considerar las medidas que pueden generar ingresos. Los juegos de azar en línea representan uno de los más rentables negocios en el mundo.

Los EE.UU. empiezan a ver el error de sus medidas a partir del 2006, cuando un gran Congreso republicano promulgó la ley contra las apuestas ilegales en Internet (Unlawful Internet Gambling Enforcement Act). El legislador Barney Frank ha propuesto una legislación para revocar la ley y sentar las bases para legalizar y regular los juegos de azar online en el país.

28 Julio

España debe modificar su legislación sobre los juegos de azar en línea

Hay varios países que han visto rechazados sus proyectos de ley sobre los juegos de azar por internet. España fue uno de estos países pero a diferencia de los EE.UU., los funcionarios españoles se están moviendo rápidamente para corregir las discrepancias en su sector de juegos de azar en línea.

La semana pasada, los reguladores de juegos de azar en línea concluyeron que deberían existir dos grupos de trabajo que contará para encontrar la forma de regular los juegos de azar en línea en España. El proceso de regulación de la industria ha sido continua desde 2007.

En diciembre de 2007, los legisladores concluyeron que las leyes nacionales estaban necesarias para regular la industria de las apuestas en línea. Estas leyes iban a establecer el procedimiento para la concesión de licencias y la regulación de la actividad de apuestas. Ahora, cada una de las regiones están ayudando al gobierno en elaborar las leyes.

“Estamos estableciendo compromisos con el fin de llegar a este reglamento”, dijo María Ángeles González, Secretario General del Ministerio del Interior, “Tenemos esta ley y el Ministerio del Interior y las Comunidades Autónomas van a continuar con estas reuniones para ver cómo podemos llegar a este reglamento. ”

La parte irónica de las últimas reuniones, que se celebraron el 15 de julio de 2009 en el Ministerio del Interior español con sede en Madrid, fue la ausencia de Loterías y Apuestas de España. LAE es el operador de lotería nacional en España.

España se ha ocupado de tratar con la Comisión Europea (CE) sobre sus prácticas de juegos de azar en línea. Al igual que los EE.UU., España fue informada por la CE que sus leyes estaban violando los acuerdos comerciales de la Unión Europea.